Integrate project overview filters and icon actions

Document filter combinations, reset and browser persistence. Keep the search hint applicable before board information fields are introduced.

Validation: 20 focused tests, 431 total tests, API/web builds, scripts and Next typechecks, and diff checks passed. GUI retest skipped as authorized based on the colleague's prior testing.

docs/current-architecture.md

@@ -261,6 +261,27 @@ fünfspaltige Übersicht dargestellt. Manuelle Anlage, Übernahme aus der global
 Bibliothek und vollständige Bearbeitung erfolgen in einem gemeinsamen Modal.
 Die anschließende Vorschau verknüpfter Stromkreiszeilen bleibt davon getrennt,
 damit Änderungen weiterhin niemals still synchronisiert werden.
+Die Karten Verteilungen und Projektgeräte besitzen je eine einklappbare
+Filterleiste im Stil der PM-App (Suche, Mehrfachauswahl für Etage/Netzart bzw.
+Kategorie/Phasenzahl/Kostengruppe, „Zurücksetzen“, Anzeige „x von y“); die
+Filterlogik liegt rein in `src/frontend/utils/overview-filters.ts`, der
+Einklappzustand je Karte in `localStorage`. Aktionen verwenden wie der Editor
+`IconButton`/`IconLink`.
+Die Verteilersuche berücksichtigt aktuell Name und Etagenname; die Gerätesuche
+Name, Anzeigename, Kategorie einschließlich deutscher Bezeichnung, Anschlussart
+und Kostengruppe. Der Gerätefilter „Anschluss“ wählt zwischen 1- und 3-phasig.
+Mehrere Werte innerhalb eines Filters gelten alternativ, verschiedene Filter
+und die Suche gemeinsam. Eine leere Auswahl bedeutet „Alle“; fehlende
+Zuordnungen sind über „Ohne Etage“, „Nicht festgelegt“ beziehungsweise
+„Ohne Kostengruppe“ auswählbar. Nicht mehr angebotene Auswahlwerte werden bei
+der Filterung ignoriert. „Zurücksetzen“ leert die Filter der jeweiligen Karte.
+Beim Einklappen bleiben aktive Filter wirksam und durch „Filter aktiv“ sichtbar.
+Nur der Einklappzustand wird je Kartentyp im Browser gespeichert; Suchbegriffe
+und Filterauswahl werden nicht dauerhaft gespeichert. Die Filter ändern keine
+Projektdaten und erzeugen keine Revisionen. Das Löschen eines Projektgeräts
+erfordert eine Bestätigung mit dessen Namen und verwendet weiterhin den
+bestehenden persistenten Projektbefehl.
+
 `GET /api/projects/:projectId/export` verpackt denselben vollständigen
 Projektzustand in ein portables, format- und schema-versioniertes JSON-Dokument
 mit SHA-256-Prüfsumme. `POST /api/projects/:projectId/import` prüft Format,