Expose project-wide history controls

docs/circuit-list-editor-interactions.md

@@ -142,6 +142,7 @@ Covered operations include:
 - renumber and identifier update flows
 - apply sorted order
 
-The toolbar currently exposes availability through its Undo/Redo buttons.
-Named restore points and the revision timeline are available on the project
-page; the circuit editor keeps only the compact Undo/Redo controls.
+The editor toolbar exposes availability through its Undo/Redo buttons. The
+project page provides the same persistent project-wide controls in the header
+of its version card, including after a reload. Named restore points and the
+revision timeline remain inside the expandable part of that card.

docs/current-architecture.md

@@ -121,7 +121,10 @@ Die Projektseite bindet diese APIs in einem einklappbaren Bereich
 „Versionen und Sicherungspunkte“ ein. Dort können Benutzer Sicherungspunkte
 benennen, nach expliziter Bestätigung wiederherstellen und die paginierte
 Revisions-Timeline mit deutschen Quellen- und Änderungsbezeichnungen lesen.
-Nach einem Restore lädt die Seite sämtliche Projektdaten neu.
+Projektweites Rückgängig/Wiederholen bleibt im Kopf dieses Bereichs auch im
+eingeklappten Zustand erreichbar. Die Verfügbarkeit stammt direkt aus den
+persistierten Server-Stacks; nach einer Historienaktion oder einem Restore lädt
+die Seite sämtliche Projektdaten neu.
 `circuit-device-row.move` verschiebt oder sortiert eine oder mehrere Zeilen
 zwischen vorhandenen Stromkreisen derselben Liste. Erwartete und neue
 Stromkreis-/Sortierpositionen machen Forward und Inverse deterministisch;
@@ -157,8 +160,9 @@ einschließlich ProjectDevice-Verknüpfung und lokaler Override-Metadaten. Damit
 werden stille Überschreibungen veralteter Zeilen verhindert und Undo/Redo stellt
 exakt die vorherigen lokalen Werte wieder her. Die Synchronisieren- und
 Trennen-Endpunkte sowie die Projektseite verwenden diesen Command mit
-optimistischer Revisionsprüfung. Das dortige Rückgängig löst die persistente
-projektweite Historie aus; separate direkte Restore-/Reconnect-Schreibwege
+optimistischer Revisionsprüfung. Rückgängig/Wiederholen erfolgt dort
+einheitlich über die persistente projektweite Historie; der frühere
+sitzungslokale Spezial-Undo und separate direkte Restore-/Reconnect-Schreibwege
 existieren nicht mehr.
 `project-device.update` versioniert Änderungen an den kanonischen
 Projektgerätefeldern unabhängig davon. Der Store erzeugt die Inverse aus dem
@@ -212,8 +216,7 @@ bei einem späteren Wechsel trotzdem einen eigenen PostgreSQL-Adapter.
 
 ## Noch nicht unterstützt
 
-- vollständiges persistentes Undo/Redo, sichtbare Historie nach Reload und
-  benannte Projektstände
+- automatische periodische Projekt-Snapshots und Aufbewahrungsrichtlinie
 - Mehrbenutzerbetrieb und Konfliktauflösung
 - Revit-/CSV-/IFCGUID-Round-trip
 - vollständige elektrische Dimensionierung

docs/spec/07-implementation-phases-todo.md

@@ -373,6 +373,8 @@ Tasks:
   persistent undo/redo
 - [x] expose named snapshots, confirmed restore and the paginated revision
   timeline on the project page
+- [x] expose persistent project-wide undo/redo controls on the project page
+  and remove its session-local ProjectDevice synchronization undo state
 - keep database backups separate from logical history
 
 Implemented foundation:
@@ -401,6 +403,8 @@ Implemented foundation:
   undo/redo stacks
 - the project page lists, creates and explicitly restores named snapshots and
   displays paginated revision metadata without exposing command payloads
+- the version-card header reads persisted undo/redo eligibility and executes
+  optimistic project-wide undo/redo even while its timeline body is collapsed
 - a central application dispatcher reconstructs persisted commands and exposes
   optimistic command, undo and redo endpoints for Circuit and CircuitDeviceRow
   field updates