diff --git a/scripts/security/mutation_check.py b/scripts/security/mutation_check.py
index 91d30d9..f91d86f 100644
--- a/scripts/security/mutation_check.py
+++ b/scripts/security/mutation_check.py
@@ -22,11 +22,24 @@ Format (Pfade relativ zur TOML-Datei):
 
 from __future__ import annotations
 
+import os
 import subprocess  # nosec B404 - Tests starten ist der Zweck des Skripts
 import sys
 import tomllib
 from pathlib import Path
 
+# Python prüft .pyc nur über Quell-mtime (Sekunden) und Größe. Eine gleich lange Mutation,
+# die in derselben Sekunde geschrieben oder zurückgesetzt wird, liefe sonst mit dem alten
+# Bytecode: Mutation wirkt nicht bzw. bleibt nach dem Lauf aktiv (llm-server, 2026-10-17).
+TEST_ENV = {**os.environ, "PYTHONDONTWRITEBYTECODE": "1"}
+
+
+def _write(target: Path, text: str) -> None:
+    target.write_text(text, encoding="utf-8")
+    if target.suffix == ".py":
+        for pyc in (target.parent / "__pycache__").glob(f"{target.stem}.*.pyc"):
+            pyc.unlink(missing_ok=True)
+
 
 def run(config_path: Path) -> int:
     base = config_path.parent
@@ -39,7 +52,7 @@ def run(config_path: Path) -> int:
         return 1
 
     # Vorbedingung: ohne Mutation muss alles grün sein, sonst beweist Rot nichts.
-    baseline = subprocess.run(test_cmd, cwd=workdir, capture_output=True, text=True)  # noqa: S603  # nosec B603
+    baseline = subprocess.run(test_cmd, cwd=workdir, capture_output=True, text=True, env=TEST_ENV)  # noqa: S603  # nosec B603
     if baseline.returncode != 0:
         print("Tests sind schon ohne Mutation rot – erst reparieren.\n")
         print(baseline.stdout[-3000:])
@@ -55,10 +68,10 @@ def run(config_path: Path) -> int:
             survivors.append(mutation["name"])
             continue
         try:
-            target.write_text(original.replace(mutation["old"], mutation["new"]), encoding="utf-8")
-            result = subprocess.run(test_cmd, cwd=workdir, capture_output=True, text=True)  # noqa: S603  # nosec B603
+            _write(target, original.replace(mutation["old"], mutation["new"]))
+            result = subprocess.run(test_cmd, cwd=workdir, capture_output=True, text=True, env=TEST_ENV)  # noqa: S603  # nosec B603
         finally:
-            target.write_text(original, encoding="utf-8")
+            _write(target, original)
         if result.returncode == 0:
             print(f"[ÜBERLEBT] {mutation['name']}: Tests bleiben grün")
             survivors.append(mutation["name"])